Prevod od "se srušilo" do Češki

Prevodi:

se zhroutila

Kako koristiti "se srušilo" u rečenicama:

Neka se izvrši pravda makar se srušilo nebo!
Ať je spravedlnosti učiněno zadost, a to za všech okolností!
To glomazno prepunjeno èudovište koje se srušilo pod sopstvenom težinom?
Tu potácející se přeplněnou obludu, která se zhroutila pod vlastní vahou?
Polje se srušilo prije ulaska u warp.
Pole zkolabovalo, než jsme přešli na warp.
Odjednom, nešto ogromno... se srušilo i palo kroz grane drveæa."
"Náhle, se něco obrovského... "...prodralo tajemnými lesy."
"Ja æu biti skrhana." Onda se, kao što znaš, sve se srušilo.
'Ublíží mi to. ' Pak přišlo všechno to boží dopuštění.
A onda jednog dana, skoro 30 godina poslije, 2008. godine sve se srušilo.
do jednoho dne, téměř 30 léta později v 2008 všechno bylo nízké
To što se srušilo u polju je bio cepelin koji leti na konstantnoj visini.
To, co spadlo na to pole, byl cvičný balón.
Mogli bi da se povuèemo. I sve bi se srušilo kao domine- -pa bi taj deo sveta završio u komunistièkim rukama.
Pokud se odsud stáhnem, domino spadne a ta část světa připadne komunistům.
Taj dogaðaj na kome sam igradio sve ostalo a sada je izvuèen i sve se srušilo.
Událost, na které jsem začal stavět všechno ostatní a teď jsem kámen vytáhl a celé se to zhroutilo.
Jutros oko 7:30 zadnjih 50m od mosta Sungsoo u Seoulu se srušilo u sred...
Dnes ráno v 7.30 se zčistajasna zřítila vrchní padesátimetrová část mostu Sungsoo v Soulu.
Ali u suštini, ono što se srušilo 19.-tog je poslednji element državnog terora.
V principu to, co se devatenáctého zlomilo, byla poslední část teroru ze strany státu.
Dakle, kako je Kirk stavio pizzu na postolje, to se srušilo, pizza je skliznula...
Takže když Kirk dával pizzu na podstavec, všechno se zhroutilo, pizza se vysmekla, dlouhý příběh, zkrátka...
Sve se srušilo, pokazaæu ti ja šta se desilo.
Všechno jde do hajzlu. Ukážu ti, co se děje. - Co to je?
Po smjeru krvi oteturao je ovamo zgrabio policu i sve se srušilo.
Směr krve říká, že padal nezadržitelně dozadu, chytil se police. A ta se skácela.
Brisao sam prašinu s lampi, i pomislio sam da pomerim zadnji deo konja i sve se srušilo.
Trochu jsem to tady oprašoval a myslel jsem, že bych mohl třeba... přemístit zadní část koně, a ono to na mě všechno spadlo.
Napravljena je da izdrži 8 i ipak bi se srušilo, bio ti tamo ili ne.
Bylo to stavěné pro 8. Stalo by se to i kdybys tam nebyl.
Da, ali ja sam bio tamo i jeste se srušilo.
Ale já tam byl. A stalo se to.
Dakle, drvo u šumi se srušilo nakon oluje.
Takže, strom v lese spadl po bouři.
Dva deèaka bila su unutar strukture kada se srušilo.
Poslední dva kluci byly v té konstrukci, když to spadlo.
Bez isplate osiguranja, sve bi se srušilo.
Bez vyplacené pojistky, by se to všechno provalilo.
Pa, tržište se srušilo prije nego što su oni išta skužili, zar ne?
No trh se zhroutil než se všichni stačili nastěhovat, nebo ne?
5, 106 dana sam zarobljen ovde od dana kada je policija stigla sve se srušilo.
5, 106 dní jsem tady uvězněn od toho dne, co dorazila policie a všechno se zhroutilo.
I onda se vi pojavljujete i sve se srušilo.
A potom se objevíte vy a celé to peklo vypukne znovu! Cože?
Nešto se srušilo sinoæ na brdu,...i šef hoæe da to proverimo.
Něco v noci spadlo na kopci a velitel chce, abysme to tam omrknli.
"Sve što sam zamišljala se srušilo."
Všechno, co jsem si představovala, se zhroutilo.
* Sve se srušilo na nas, dame.
A bylo to o nás. Nás ženách.
U nekom trenutku, sve se srušilo u kataklizmièkoj katastrofi.
To všechno se v nějakém bodě zřítilo v kataklyzmatické pohromě.
Pokušavao je da popravi i samo se srušilo na njega.
Snažil se to opravit a prostě... to na něj spadlo.
Mjesecima se pokušava izvuæi iz dugova, ali sve se srušilo.
Snažil se z toho měsíce vyhrabat, ale teď to sklaplo.
Viljuškar je udario u police i sve se srušilo na njega.
Pracovník couval s vysokozdvižným vozíkem do regálů a spadlo to na něj.
Neka se izvrši pravda makar se srušilo nebo.
Fiat Justitia Ruat Caelum. Ať spravedlnost pracuje, i kdyby se nebesa hroutila.
30-tih godina tržište nekretnina se srušilo širom zemlje, zbog 8%.
V 30S poptávka po domech se zhroutily celostátních
Pola ogledala se srušilo na Sektor 4.
Na sektor 4 dopadla polovina zrcadla.
0.31812500953674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?